أخبار

عباس علي موسى “قصر الطيور الحزينة” هو اسم لرواية بختيار علي كتبها بمداد ساحر وقرأتها أنا وكأنّني أول وآخر قارئ

جانو شاكر – الحلّ نت أعلن القاص والصحفي “عباس موسى”، مؤخراً، عن ترجمته لمجموعة قصصية للكاتب الأرمني الأصل، التركي الجنسية،

عباس علي موسى حرائق…حرائق…حرائق، لا شيء سوى الحرائق هذه الأيام، وكأنّ الجزيرة كتلة نار تتدحرج من حقل إلى آخر، إذ

إبراهيم خليل/ كاتب، ومترجم باستثناء جنوب كردستان خلال “ربع القرن” الفائت، لكلّ كرديّ في العالم تاريخ من الازدواجية الثقافية؛ يتمثل في امتلاكه

من حفل توقيع مجموعة “القنّاص” نصوص، عباس علي موسى، من منشورات دار تموز، دمشق 2016. أقيم حفل التوقيع في مهرجان هركول الثاني للكتاب في مدينة قامشلي/قامشلو في جناج، مجلة سورمَي، وذلك بحضور الأصدقاء ومحبّي الأدب.

حين بدأت بقراءة رواية البومة العمياء أو “بوف كور” لصادق هدايت كانت الساعة بحدود الثالثة قبل الفجر، لا أعرف لم

“شامبو برائحة التفاح” هي مجموعة قصص قصيرة تنتمي إلى مرحلة الانهيارات الداخلية في المكان، وزمن الخوف والرعب الداخليين، يرسم ملامح العنف حينا والانكسار حينا آخر بقسوة بادية كما في قصة “عري الخوف”، فيما يجتازه وكانكفاء على الذات إلى سرد بعض اليوميات تشبه سيرة ذاتية لأبطالها كما في “شامبو برائحة التفاح”.

 مقال لـ مریم حسین‌ خواه/ صحافية وناشطة حقوقية ترجمة عن الفارسية: عباس علي موسى كانت نسرين ستوده من أوائل المحامين الإيرانيين الذين